Rain Bird RSD-CEx Bedienungsanleitung Seite 1

RSD Rain SensorRSD -CExRSD -BExContentsEnglish User Guide ... 1Guía del usuario - Español ...

8Ελληνικός Οδηγός ΧρήσηςΑισθητήρας βροχής RSDΟ αισθητήρας βροχής της σειράς RSD της Rain Bird® είναι μια εύκολη στην εγκατάσταση, ανθεκτική και ελκυστ

9Türkçe Kullanıcı KılavuzuRSD Rain SensorRain Bird® RSD Series Rain Sensor; 24 VAC meskun ve ticari uygulamalara uygun, montajı kolay, dayanıklı ve gö

10Instrukcja obsługi w języku polskimRSD Rain Sensor - czujnik opadówCzujnik opadów Rain Sensor z serii RSD firmy Rain Bird® to urządzenie wytrzymałe,

11Česká příručka uživateleDešťový senzor RSDDešťový senzor série RSD společnosti Rain Bird® je jednoduše instalovatelné, trvanlivé a vzhledově líbivé

12Svensk bruksanvisningRSD Rain SensorRain Bird® RSD Series Rain Sensor är en lättinstallerad, hållbar och dekorativ regnsensor som är lämplig för 24V

•EnglishIn compliance with European directive 2002/96/CE and nom EN50419:2005, this device must not be thrown away with household garbage. The device

Rain Bird Corporation6991 East Southpoint Road Tucson, AZ 85756 USAPhone: (520) 741-6100 Fax: (520) 741-6522Rain Bird Corporation 970 West Sierra Mad

DCEFGFHERojo Y NegroRouge Et NoirVermelho E PretoRosso E NeroRot Und SchwarzRood en zwartΚόκκινο και μαύροKırmızı ve siyahRed and blackCzerwony i czar

1English User GuideRSD Rain SensorThe Rain Bird® RSD Series Rain Sensor is an easy to install, durable and visually pleasing rain sensor device suitab

2Guía del usuario - EspañolSensor de lluvia RSDEl sensor de lluvia Rain Bird® de la serie RSD es un dispositivo detector de lluvia fácil de instalar,

3Guide de l’utilisateur en françaisRSD Rain SensorLe Rain Bird® RSD Series Rain Sensor est une électrode facile à installer, résistant et esthétique,

4Manual do utilizador em portuguêsSensor de Chuva RSDO Sensor de Chuva da Série RSD da Rain Bird® é um dispositivo sensor de chuva fácil de instalar,

5Guida utente in italianoSensore pioggia RSDIl sensore pioggia della serie RSD Rain Bird® è facile da installare, di lunga durata e dal design piacevo

6Deutsches BenutzerhandbuchRSD RegensensorDer Rain Bird® Regensensor der Serie RSD ist ein leicht installierbares, widerstandsfähiges und optisch ansp

7Nederlandse gebruikershandleidingRSD-regensensorDe Rain Bird® RSD-regensensorserie is een gemakkelijk te installeren, duurzame en visueel aantrekkeli